Culture

A découvrir ce mois

Les événements à ne pas manquer au mois d'avril 2013

L'offre culturelle du Grand-Duché de Luxembourg est extrêmement diversifiée! Si vous ne savez pas que choisir parmi les innombrables événements culturels et autres, voici notre sélection des événements à ne pas manquer au mois d'avril 2013.

Printemps musical Festival de Luxembourg

Printemps musical – Festival de Luxembourg: ce festival de musique du monde et de jazz, organisé depuis 1982 par le Luxembourg City Tourist Office, propose un mélange de vedettes prestigieuses et de découvertes inédites (du 6 mars au 15 mai);

Festival Zeltik ou Celtic Celebration: ce festival de musique celtique vous propose les 12 et 13 avril 2013 une panoplie de concerts à Dudelange au sud du pays. Au cours des dernières années les plus grandes vedettes de la musique celtique comme Carlos Nunez, Capercaillie, les Waterboys ou encore The Levellers s'y sont produits.

Le Printemps des poètes vous propose du 12 au 14 avril 2013 trois jours de lectures, de rencontres, de concerts et d'expositions autour de la poésie.

Journées du livre et du droit d'auteur (20 au 23 avril): pour sa 7e édition, le Luxembourg offre un vaste programme d'activités autour du livre, de la lecture et des droits d'auteur.

Mois européen de la photographie (avril-mai 2013): il s'agit d'un projet commun des villes de Berlin, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Luxembourg, Paris et Vienne. Les expositions auront lieu dans de nombreux lieux du Luxembourg, dont: Musée national d'histoire et d'art, Cercle Cité, Centre national de l'audiovisuel, les galeries Nosbaum&Reding, Schweitzer, Clairefontaine, le Carré Rotondes, le Centre de rencontre Abbaye de Neumunster, le Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain, le MUDAM, la Galerie Nei Liicht, La Villa Vauban....

Concerts publics gratuits au kiosque de la place d'Armes à Luxembourg organisés par le Luxembourg City Tourist Office: fanfares, harmonies, ensembles de jazz et de musique ambiante à la fois luxembourgeois et étrangers.

Fêtes et traditions

Péckvillchen (oiseau souffleur)

Avril est en outre le mois de plusieurs fêtes et traditions comme le poisson d'avril, Pâques avec l'Eimaischen.

L'Emaischen (fête d'Emmäus) vous propose le 1er avril 2013 (lundi de Pâques) la traditionnelle fête populaire et folklorique célébrée dans le vieux quartier de Luxembourg-ville (place du Marché-aux-Poissons et alentours) et à Nospelt et surtout connue pour ses Péckvillchercher, sorte d'oiseaux en terre cuite typiquement luxembourgeois.

L'Octav, la plus grande fête religieuse du pays, avec son incontournable Mäertchen (petit marché) à la place Guillaume II à Luxembourg a lieu du 20 avril au 5 mai 2013.

Les expositions du moment

Voici une sélection d’expositions qui ont un rapport direct avec le Luxembourg, de par leur thématique ou de par la nationalité de l’artiste. Pour prendre connaissance de toutes les expositions en cours, veuillez consulter le portail des musées.

Musée d’histoire de la Ville de Luxembourg (MHVL): l’exposition "Atelier Weyer" permet de découvrir l'art de l'affiche à Luxembourg après 1945 (jusqu'au 31 décembre);

Musée national d'histoire et d'art (MNHA): l’exposition "Peints pour le Roi – Barend Cornelis Koekkoek (1803-1862) et le paysage luxembourgois" permet de découvrir la commande que ce célèbre peintre paysagiste réalisa pour le roi des Pays-Bas et Grand-Duc de Luxembourg, Guillaume II (jusqu’au 9 juin);

MUDAM: l'exposition "Dieu est un fumeur de havanes" permet de découvrir une partie de la collection du MUDAM, Musée d’art moderne Grand-Duc Jean (jusqu'au 16 juin);

Musée Dräi Eechelen: l'exposition "iLux. Identités au Luxembourg" propose de découvrir l'identité luxembourgeoise sur un concept de chercheurs de l'Université du Luxembourg (jusqu'au 31 juillet);

Maquette du pont provisoire

Casino Luxembourg – Forum d'Art contemporain: l'exposition "Invisible more visible more invisible" permet de découvrir au l'œuvre de l’artiste luso-luxembourgeois Marco Godinho (jusqu'au 28 avril);

Carré Rotondes: Triennale Jeune Création 2013 – Luxembourg et Grande Région "You I Landscape": La Triennale Jeune Création 2013, co-organisée par l'espace culturel CarréRotondes et le Centre national de l'audiovisuel (CNA), fait suite à l'édition 2010 "Moving Worlds" et fut initiée dans le cadre de Luxembourg et Grande Région, Capitale européenne de la culture 2007. La triennale s'attache à établir la "scène" de la jeune création contemporaine au Luxembourg et en Grande Région (du 14 mars au 28 avril 2013);

Espace BGL BNP Parisbas Royal Monterey: exposition des artistes luxembourgeoises Tina Gillen (peintures) et Véronique Kolber (photographies) dans le cadre du cycle d'art en dialogue du Cercle artistique de Luxembourg (CAL) en collaboration avec BGL BNP Parisbas (jusqu'au 29 avril 2013);

Galerie Schlassgoart, Esch-sur-Alzette: l'artiste luxembourgeois Roland Quetsch y expose jusqu'au 19 avril 2013.

Cercle Cité (Ratskeller): l'exposition "Les années 1980 dans la collection des P&T" permet de découvrir la collection d'art d'artistes luxembourgeois de l'entreprise des P&T. Il s'agit d'oeuvres d'artistes comme Lucien Wercollier, Joseph Probst, Michel Stoffel ou Roland Schauls, pour la plupart des années 1980 (du 16 mars au 14 avril);

Boulevard Roosevelt à Luxembourg: découvrez l'histoire du Pont Adolphe ainsi que les travaux de rénovation en cours.

Cinéma: les (co)productions luxembourgeoises à l'affiche

En avril 2013, plusieurs (co)productions luxembourgeoises sortent en salle ou sont à l'affiche au Grand-Duché.

  • Möbius, un film d’espionnage d’Eric Rochant avec Jean Dujardin (Oscar du meilleur acteur 2012) et Cécile de France, coproduit par Samsa Film (Luxembourg), avec la participation d’acteurs luxembourgeois comme Vicky Krieps ou Jules Werner;
  • Boule et Bill, une comédie familiale écrite et réalisée par Alexandre Charlot et Franck Magnier, coproduite par Bidibul Productions (Luxembourg) et tournée principalement au Luxembourg (en version française et luxembourgeoise);
  • Pinocchio, film d’animation d’Enzo d’Alo, coproduit par Iris Group (Luxembourg): la plus grande partie de ce film a été dans les studios luxembourgeois (en version française et luxembourgeoise);
  • Arrêtez-moi, un thriller de Jean-Paul Lilienfeld avec les actrices Sophie Marceau et Miou-Miou et des acteurs luxembourgeois (Valérie Bodson), a été co-produit par Iris Group et a été tourné pour une bonne part au Luxembourg;
  • Dead Man Talking, une comédie dramatique de Patrick Ridremont coproduite par Bidibul Productions (Luxembourg) et tournée principalement au Luxembourg;
  • Cello Tales, documentaire de la réalisatrice luxembourgeoise Anne Schiltz autour d'un violoncelle volé, produit par samsa film.

La culture luxembourgeoise à l'étranger

La culture luxembourgeoise s'exporte de plus en plus à l’étranger. Au courant du mois d'avril 2013, les artistes suivants montrent leur travail à l'étranger.

Arts visuels

  • The Plug & Stephanie Rollin exposeront du 15 février au 19 mai 2013 à la Maison Rouge à Paris dans le cadre de l'exposition collective "Sous influences";
  • Exposition de l’artiste sino-luxembourgeois Tung-Wen Margue à la Galerie Petra Lange à Berlin, du 14 mars au 10 avril 2013;
  • Exposition de l'artiste luxembourgeoise Catherine Lorent à la Produzentengalerie à Hambourg, du 14 mars au 15 avril 2013.
  • Exposition de l'artiste luxembourgeoise Justine Blau à la galerie le ToutouChic à Metz, jusqu'qu 5 avril 2013;
  • Exposition "Invisible more visible more invisible" de l’artiste luso-luxembourgeois Marco Godinho au Centre d'art contemporain Faux Mouvement à Metz, du 2 mars au 5 mai 2013 (l'exposition est réalisée en collaboration avec le Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain et le Neuer Kunstverein Aschaffenburg);
  • Exposition "Peintures et dessins" de l'artiste luxembourgeoise Berthe Lutgen à la Galerie La Capitale à Paris, du 30 avril au 18 mai 2013;
  • Programmation luxembourgeoise à la Galerie Gourvennec Ogor de Marseille, qui présente une exposition solo des artistes Martine Feipel & Jean Bechameil (Biennale de Venise 2011) et invite l'artiste Catherine Lorent (Biennale de Venise 2013) à investir sa "Project Room", du 22 mars au 11 mai 2013. Il s'agit d'une exposition labellisée dans le cadre de Marseille Provence 2013 – Capitale européenne de la culture.

Musique

Trouvez sur le site de music :LX, le bureau de promotion de la musique au Luxembourg, les nombreux musiciens luxembourgeois présents sur les scènes internationales, dont les pianistes Francesco Tristano, Jean Muller ou le vibraphoniste Pascal Schumacher et ainsi que des représentants de la très vivante scène de jazz luxembourgeoise...

  • Mis à jour le 07-04-2015