| 

Culture

Au cours de son histoire plus que millénaire, le Grand-Duché de Luxembourg a connu un afflux de cultures, de traditions et d'identités culturelles différentes qui sont à l'origine de sa richesse et diversité culturelles d’aujourd’hui.

Une culture ouverte sur le monde

En 2007, Luxembourg était à nouveau – après 1995 – ensemble avec la Grande Région une des capitales culturelles de l'Europe dans le cadre de Luxembourg et Grande Région, capitale européenne de la culture 2007. Pour la première fois dans l’histoire, une ville et toute une région s'étaient associées et portaient ensemble le titre de capitale culturelle: 5 régions, 4 pays, 3 langues et plus de 2.000 ans d’histoire commune!

Grâce à l'internationalisation de la scène artistique dans les années 1990 et dû à l'effet dynamisant des années culturelles 1995 et 2007, le Luxembourg est aujourd'hui un haut-lieu culturel qui accueille les plus grands de la scène internationale dans ses infrastructures culturelles et lors de ses festivals:

• opéra, théâtre et danse au Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg et lors du Luxembourg Festival,
• musique avant tout classique à la Philharmonie Luxembourg et lors du Festival international d’Echternach,
• musiques amplifiées à la Rockhal et lors des festivals en plein air estivaux,
• art contemporain au Musée d’art moderne Grand-Duc Jean (MUDAM) et au Casino – Forum d’art contemporain,
• jazz, musiques du monde, théâtre et expositions au Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster et à la Kulturfabrik….

Une culture aux décors choisis

Mais la culture ne se limite pas à Luxembourg-Ville. Le Grand-Duché referme aussi de nombreux trésors à l'extérieur de la capitale. Les nombreux forts et châteaux du pays servent de coulisse à une panoplie de manifestations culturelles:

• du festival de musique de chambre organisé au château de Bourglinster,
• en passant par le théâtre en plein air dans l'enceinte du château fort de Bourscheid,
• jusqu'à l'éminent Festival de Wiltz dans l'amphithéâtre du château de Wiltz.

Le château de Clervaux abrite l'incontournable exposition permanente d'Eward Steichen "The Family of Man", créée en 1955 pour le MoMA à New York et classée Monument de l’Humanité par l’Unesco depuis 2003.

La cité abbatiale d’Echternach, avec sa procession dansante et en tant que ville la plus ancienne du pays, est le noyau de la culture à l'est du pays avec le tout nouveau Trifolion où se déroulent des concerts du prestigieux Festival international d’Echternach.

Une culture multilingue

Le multilinguisme, lui-aussi composante majeure de la société luxembourgeoise, marque fortement l'identité culturelle et la création artistique au Luxembourg. Il est à la base d'une offre culturelle de qualité:

• aux côtés des artistes luxembourgeois, les plus grandes compagnies d'Europe offrent au public un répertoire d'une diversité et d'une qualité dignes des grandes capitales européennes, la plupart du temps dans la version originale des pièces représentées;
• dans les salles obscures, les cinéphiles peuvent apprécier les films présentés systématiquement en version originale.

Le Luxembourg littéraire lui aussi revendique sa pluralité linguistique: publication de textes et de romans en plusieurs langues, coédition avec l'étranger, traduction…