De Sproch vun der Woch

37_2017

fr_resize100

Audio LogoA colombes saoules cerises sont amères (littéralement: Quand les souris sont rassasiées, la farine prend un goût amer)

Parfois, on rencontre une personne qui vit dans une telle abondance qu'elle dédaigne ce qu'elle adorait autrefois.

Trouvez une nouvelle expression chaque semaine sur "De Sproch vun der Woch"!

de_resize100

Audio LogoWörtlich: Wenn die Mäuse satt sind, ist das Mehl bitter

Manchmal trifft jemanden der se im Überfluss lebt, dass er das verschmäht was er sonst liebte.

Finden Sie jede Woche einen neuen Ausdruck auf "De Sproch vun der Woch"!

en_resize100

Audio LogoLiterally: When the mice have had their fill, the flour is bitter

Occasionally you'll meet someone who lives in such exuberance that they spurn what they once loved.

Find a new expression every week on 'De Sproch vun der Woch'!

  • Mis à jour le 11-09-2017