La Constitution luxembourgeoise permet à l’État d’organiser et de réglementer l’enseignement. Ainsi, la majorité des écoles sont publiques et gratuites. Il existe cependant quelques écoles privées qui enseignent les mêmes programmes scolaires et préparent aux mêmes diplômes, mais elles sont payantes. À côté des écoles publiques et privées, quelques écoles étrangères payantes proposent un programme différent et ne délivrent par conséquent pas les mêmes diplômes.
Entrée en vigueur en septembre 2009, la loi du 6 février 2009 regroupe sous la dénomination "enseignement fondamental" les neuf premières années de scolarité, qui sont réparties en quatre cycles d’apprentissage.
Le premier cycle comprend une année d’éducation précoce (facultative) et deux années d’éducation préscolaire (obligatoires).
Les deuxième, troisième et quatrième cycles constituent l’enseignement primaire, chaque cycle ayant une durée de deux ans. L’enseignement primaire concerne tout enfant ayant 6 ans révolus avant le 1er septembre de l’année en cours.
L’enseignement postprimaire a, selon l’orientation choisie, une durée de six ou sept ans. Il comprend deux ordres d’enseignement : l’enseignement secondaire, qui prépare avant tout aux études universitaires, et l’enseignement secondaire technique, essentiellement orienté vers la vie professionnelle. Ce dernier permet également d’accéder à l’enseignement supérieur.
Un enseignement supérieur est proposé par trois lycées techniques, qui offrent trois grands domaines de formation : commerce et gestion, arts, métiers de la santé. Ces formations comprennent différentes filières et spécialités et permettent d’obtenir un BTS (brevet de technicien supérieur) au bout de trois années d’études.
Un enseignement universitaire est proposé depuis la rentrée 2003/2004 par l’Université du Luxembourg. Les enseignements et la recherche sont organisés en facultés et en centres interdisciplinaires qui regroupent des enseignements et des recherches sur des thématiques transversales et interdisciplinaires.
Trois niveaux d’études, conduisant chacun à un grade différent, constituent un cycle universitaire complet. Le premier niveau est sanctionné par le grade du bachelor, le deuxième par le master, le troisième par le doctorat.
Une des vocations de l’université est d’assurer la liaison nécessaire entre les activités d’enseignement et de recherche. Pour cette raison, elle développe une recherche à caractère fondamental, appliqué et technologique. Les activités de recherche sont mises en œuvre par le biais de projets, réalisés grâce aux accords passés avec des institutions, des organismes, des sociétés et des établissements de recherche nationaux ou internationaux.
Le système éducatif luxembourgeois est essentiellement caractérisé par sa tradition plurilingue. L'enseignement des langues y occupe dès lors une place centrale : l’apprentissage de l’allemand est introduit dès la première année du deuxième cycle, le français est intégré au programme dès l’année suivante.
Le Grand-Duché compte également des établissements d’enseignement internationaux. Au niveau post-primaire, ils sont au nombre de trois:
Au niveau de l’enseignement supérieur, l’Université du Luxembourg se donne une orientation résolument internationale et multilingue. Le Luxembourg dispose en outre d'un campus international de l'université américaine Sacred Heart University.
L’école luxembourgeoise propose, au niveau de chaque ordre d’enseignement, des mesures et classes spécifiques destinées à l’accueil et à la scolarisation des enfants étrangers.
Soumis à l’obligation scolaire, les enfants affectés d’un handicap ou à besoins éducatifs spéciaux sont soit intégrés dans l’enseignement normal, soit pris en charge par un institut ou service de l’éducation différenciée.
La formation professionnelle ou l’éducation des adultes, encore appelée « life-long learninng » (formation tout au long de la vie) permet à tout un chacun, à différentes étapes de sa vie, de bénéficier d’une formation pour obtenir un premier diplôme, acquérir ou perfectionner ses connaissances, changer d’orientation professionnelle, s’adapter aux nouvelles technologies, enrichir sa culture personnelle.
L’offre de cours de formation professionnelle est particulièrement large au Luxembourg : www.lifelonglearning.lu (lien).
De Guichet, le guide virtuel de l'administration luxembourgeoise